erwartungsvoll

erwartungsvoll
ɛr'vartuŋsfɔl
adj
lleno de expectación
erwartungsvoll
I Adjektiv
ilusionado
II Adverb
lleno de expectación
Adjektiv
esperanzado (femenino esperanzada)
————————
Adverb
con esperanza

Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • erwartungsvoll — a) erwartungsfroh, hoffnungsvoll, optimistisch, voller Erwartung, zuversichtlich; (geh.): hoffnungsfroh; (bildungsspr.): euphorisch. b) begierig, fieberhaft, gespannt, ungeduldig. * * * erwartungsvoll:⇨gespannt(1)… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • erwartungsvoll — begierig; fieberhaft; interessiert; fiebrig; ungeduldig; gespannt * * * er|wạr|tungs|voll 〈Adj.〉 von Erwartung erfüllt, gespannt * * * er|wạr|tungs|voll <Adj.>: voller Erwartung: jmdn. e. ansehen. * * * er|wạr|tungs|voll <Adj.>:… …   Universal-Lexikon

  • erwartungsvoll — er|wạr|tungs|voll …   Die deutsche Rechtschreibung

  • gespannt — 1. angespannt, aufmerksam, begierig, erwartungsvoll, fieberhaft, fiebrig, fragend, gefesselt, neugierig, ungeduldig. 2. angespannt, bedenklich, explosiv, gefährlich, gereizt, heikel, konfliktgeladen, konfliktträchtig, kritisch, spannungsgeladen;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Liebesvase — 48.7791849.186157 Koordinaten: 48° 46′ 45,06″ N, 9° 11′ 10,17″ O …   Deutsch Wikipedia

  • Hals — Genick; Pharynx (fachsprachlich); Schlund; Rachen; Kehle * * * Hals [hals], der; es, Hälse [ hɛlzə]: 1. Teil des Körpers zwischen Kopf und Rumpf: ein kurzer, langer Hals; jmdm. vor Freude um den Hals fallen (jmdn. vor Freude umarmen). Syn.: ↑ …   Universal-Lexikon

  • gespannt — überdreht; überreizt; angespannt; nervös; atemlos; spannend; furios; mitreißend; aufregend; begierig; fieberhaft; interessiert; …   Universal-Lexikon

  • Herz — Empathie; Mitgefühl; Einfühlungsvermögen; Verständnis; Einfühlungsgabe; Pumpe (umgangssprachlich); Kardia (fachsprachlich) * * * Herz [hɛrts̮], das; ens, en: 1 …   Universal-Lexikon

  • atemlos — 1. abgehetzt, außer Atem, keuchend, röchelnd, schnaufend; (ugs.): japsend; (salopp): aus der/außer Puste, ausgepumpt. 2. fieberhaft, rasch, scharf, stürmisch; (ugs.): rasant. 3. atemberaubend, erregend, erwartungsvoll, gespannt, spannungsreich,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • 6 auf einen Streich — Sechs auf einen Streich ist eine Reihe von sechs deutschen Märchenverfilmungen der Brüder Grimm, die das Erste Deutsche Fernsehen im Weihnachtsprogramm 2008 ausstrahlte. Die 60 minütigen Filme orientieren sich an den klassischen Überlieferungen,… …   Deutsch Wikipedia

  • ; — Satzzeichen , –, , ―  . ,  , ,  ; ,  : ,  … ,  ·  ¿, ?, !, ¡, ‽, ؟ „…“, »…« …,   …   Deutsch Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”